sábado, 22 de mayo de 2010

Viernes 21 de mayo

El viernes fue un día triste para algunos.

A las 9 fuimos al colegio y nos metimos en el aula de informática. Creamos un evento en facebook para poder compartir todos las fotos que teníamos del viaje.

A las 10:15 como era habitual el lunch. Esta vez tocó pasta.

A las 11 llegó el peor momento, la despedida de nuestros amigos fineses. Hubo muchas, pero que muchas, lágrimas. Incluso un par de corazones rotos se quedaron en Teuva (hasta ahí puedo decir).

De nuevo aeropuerto, escala y vuelo a Madrid. La recepción por parte de los padres fue muy buena. Todos nos mostraron su agradecimiento e incluso nos obligaron a no coger el transporte público para volver a casa.

Hay que decir que la experiencia ha sido muy buena y que una vez más, nuestros chicos han demostrado que saben estar a la altura.

Unas fotos del viernes:






Como podéis ver, para algunos, lo mejor estaba por llegar:

jueves, 20 de mayo de 2010

Jueves 20 de mayo

Tras un lunch a las 10:15 de la mañana, hemos partido de excursión.

Primero hemos ido a ver la tienda de las estrellas de rock finesas, que son de Teuva. Nos hemos hecho una foto en el autobús que hacen las giras.

Después hemos ido a Kristikapunkin que es una ciudad que hay en una isla donde hemos pasado la mayor parte del tiempo: museo, iglesia, tiempo libre y cenita (a las 16h) en un restaurante a orillas del mar.

A las 6 y media hemos partido hacia Kankinen que es el pueblo más pequeño de Finlandia y como está en una isla hemos tenido que pasar con el autobús en Ferri.

Finalmente hemos llegado al cole a las 20h, la verdad que bastante agotados.

Mañana más. Os dejo unas cuantas fotos de hoy. Animaos con los comentarios.



miércoles, 19 de mayo de 2010

Miércoles 19 de Mayo

Esta mañana hemos comenzado el día haciendo deporte, nos han enseñado cómo era el béisbol finés y los chicos y chicas han echado un partido. Algunos al final han conseguido batear y todo.

Después (a las 10:15) hemos tenido el lunch y la verdad es que nos tenían una gran sorpresa preparada: los manteles eran banderas de España, banderines fineses y españoles por todos los sitios y de menú PAELLA y SANGRÍA (eso sí, sin alcohol). ¿Sabrán por aquí que existe el azafrán?. Por cierto me voy a chivar: Laura, María y Miriam no han comido nada de paella y no estaba nada mala.

Con la panza bien llena nos hemos ido a clase de cocina. Sin lugar a dudas se lo han pasado genial, aunque todo hay que decirlo, se les veía con poca soltura. La mejor Andrea Montero. Y esta tarde se van de compras con sus hermanos fineses. Esperamos que os compren muchos regalitos

Las fotos lo dicen todo:




martes, 18 de mayo de 2010

Martes 18 de Mayo (2ªParte)

Hemos tenido amenaza de lluvia pero al final hemos tenido suerte. Hemos ido a Parra, que es un espacio natural de actividades al aire libre y lo hemos pasado en grande.

Primero hemos hecho una prueba de orientación por el bosque. Cada equipo llevábamos un plano y una tarjeta electrónica para ir fichando por los distintos puntos marcados del recorrido que a decir verdad, era bastante bonito. Durante el recorrido hemos visto el snow park (ahora sin nieve) un lago espectacular y bastantes ranas disecadas.

Después del recorrido nos hemos separado: los chicos y chicas se han ido a un summer cottage con sauna (separada por sexos) a orillas del lago, donde se han podido bañar al salir de la sauna y allí han pasado el resto de la tarde. No conozco más detalles de sus peripecias, pero quizás Elías pueda añadir algún comentario al respecto.

Los profesores españoles nos hemos ido a otro summer cottage con los profesores fineses y también hemos pasado allí nuestro rato.

Os puedo ofrecer fotos tan solo de la primera parte de la tarde. Mañana más, tenemos un partido de beisbol por la mañana y otras sorpresas para la tarde.

Por cierto, YA TENEMOS LA MALETA DE DIEGO y a ver si os animáis y añadís comentarios, que ya se puede.





Martes 18 de Mayo (1ªParte)

Hoy por la mañana hemos tenido cole.

Primero hemos ido al salón de actos, donde nos han hablado del sistema educativo y de la ciudad. Después hemos conocido el colegio por dentro. A las 10:30 hemos tenido lunch, aunque entre los españoles no ha triunfado demasiado la comida de este país. Y por último nos hemos separado en grupos y hemos asistido a distintas clases. Todos nuestros chicos estaban muy contentos, deseando contarnos cómo habían pasado la noche y cosas de sus familias.

Esta tarde vamos a ir al bosque a hacer unas actividades al aire libre y después creo que nos vamos a ir a la sauna y nos vamos a dar un baño en un lago. También vamos a cenar salchichas hechas en la hoguera. Así que como llegaremos tarde, el capítulo de esta tarde lo narraré mañana.

Aquí tenéis unas fotitos de esta mañana





lunes, 17 de mayo de 2010

Lunes 17 de Mayo

Hoy ha sido un día muy movidito, un gran madrugón, muchas horas de vuelo, espera en el aeropuerto y por fin llegamos a Teuva. Todos menos la maleta de Diego, que esperemos que llegue mañana.

Nuestros queridos alumnos se han portado bastante bien, destacamos la revista de Cristina, que ha dado mucho juego, así como el segundo nombre de Laura. Por lo demás, las típicas gracias y chistes de Elías e Iñigo que ya todos, por desgracia, conocemos.

Unas fotos de hoy:



jueves, 13 de mayo de 2010

Quedada para el lunes

Hola a todos,

El lunes a las 8 de la mañana, en los mostradores de Finnair de la T4, tenemos nuestra gran cita.

Por favor no olvidéis la documentación y revisad que esté al día: pasaporte en vigor o DNI en vigor + autorización y además la tarjeta sanitaria europea.

Acceder el domingo al blog por si hay algún cambio.

El teléfono de contacto que van a tener los profesores durante estos días es: 609367775

Un saludo

Stella Maris

sábado, 8 de mayo de 2010

CIRCULAR Nº3: AGENDA EN FINLANDIA

Comenius Project 'Students quidebooks to Youth Culture'

Programme for the Visit in Teuva 17th -21st May 2010



Monday 17th May

- at about 16.00 departure to Vaasa to meet the visitors. Gathering in front of Teuva secondary school.
- 17.30 the visitors from Madrid arrive at Vaasa airport
- 18.00 - 19.00 Transportation to Teuva
- at about 19.00 Parents meet theirs guests in front of the school. Pupils spend the evening with the host families.
- teachers register in Laurilan Wisiitti

Tuesday 18th May

-8.55 school starts. Principal Tuomo Pesonen wishes the visitors welcome in the school auditorium. A dvd on Teuva. A tour of the school until lunch.
-10.45-11.15 Lunch.
-11.15-12.00 Lessons. (Visitors follow their hosts)
-12.10-12.55 Lessons. (Visitors follow their hosts)
-13.05-13.50 Lessons. (Visitors follow their hosts)
-14.00 Schoolday ends
-17.00 Departure to Parra leasure area by private cars. Sports clothes, swimsuits and towels with! Orienteering, mölkky, sauna, grilling of sausages. A Teuva quiz. Catering and cleaning all of us together. Back home at 22.00.


Wednesday 19th May

-8.55 school starts.
-9.00-10.30 A pesäpallo (Finnish baseball) match in the school sports field. Mixed teams of the Fiins and the Spanish. Sports clothes with!
-10.45-11.15 Lunch.
-11.15-13.50 Cooking and having traditional Finnish food in the Cookery class.
-14.00 Schoolday ends.
-For students: the rest of the day free time with families.
-For teachers an outing to Lauhavuori at 14.00
15.00-16.00 Nature trail.
16.15 A meal in the wilderness (Marian luontoateriat)
17.15 back to Teuva
Thursday 20th May

- 10.00 School starts
- 10.15-10.45 Lunch
- 11.00 Start for a bus tour. First to Häjyliike ( a Fan Shop of Lauri Tähkä) in Teuva.
- 11.30 To Lapväärtti
- 12.00 Clothes Shop Vonne's.
- 13.00 Coffee in ABC (hosts treat their guests coffee).
- 13.30 To Kristiinankaupunki.
- 14.00 A guided tour/promenade of Kristiinankaupunki.
- 15.00-17.00 Free time in Kristiinankaupunki.
- 17.00-18.30 Dinner in restaurant Pavis by the sea.
- 18.30 To Kaskinen
- 19.00 A Ferry trip to Eskilsö Island. Boutique Blue&Belle.
- 20.30 To Teuva

Friday 21st May

-8.55 School starts. Visitors can store their suitcases in the cookery class.
-9.00-10.45 students make in pairs (host - guest) a description of the visit into lo-net2 presenting 2-3 best of their photos with texts. The last moments with the visitors!
-10.45-11.15 Lunch.
-11.15 Visitors to Vaasa airport.

CIRCULAR Nº2: SEGURO DEL VIAJE

EUROPEA SEGUROS DE VIAJE

EXTRACTOS DE GARANTIAS DE LA POLIZA 07620002169

GARANTIAS Y LIMITES POR ASEGURADO

RIESGOS CUBIERTOS SUMAS ASEGURADAS
(EUROS POR PERSONA)
1. EQUIPAJES
1.1 PERDIDAS MATERIALES 900,00 €
1.2 DEMORA EN LA ENTREGA 360,00 €

3. ACCIDENTES
3.1 ACCIDENTES DURANTE EL VIAJE
*EN CASO DE MUERTE 30.000,00 €
*EN CASO DE INVALIDEZ PERMANENTE 30.000,00 €

4. ASISTENCIAS PERSONAS
4.1 GASTOS MEDICOS, QUIRÚRGICOS Y DE HOSPITALIZACION
*Por gastos incurridos en España y derivados de una enfermedad o accidente
ocurridos en España 600,00 €
*Por gastos incurridos en el extranjero y derivados de una enfermedad o
accidente ocurridos en el extranjero 4500,00 €
4.2 PRORROGA DE ESTANCIA EN HOTEL con 42.00€/día hasta un limite de 420,00 €
4.3 REPATRIACIÓN O TRANSPORTE SANITARIO DE HERIDOS O ENFERMOS Ilimitado
4.4 REPATRIACION O TRANSPORTE DE FALLECIDOS Ilimitado
4.5 DESPLAZAMIENTO DE UN ACOMPAÑANTE EN CASO DE HOSPITALIZACION Ilimitado
4.6 GASTOS DE HOTEL EN EL EXTRANJERO con 42.00€/día hasta un limite de 420,00 €
4.7 BILLETE DE REGRESO DEL ASEGURADO POR FALLECIMIENTO DE UN
FAMILIAR NO ASEGURADO Ilimitado

4.2.3 REGRESO ANTICIPADO DE TODOS LOS MIEMBROS DE LA FAMILIA Cubierto
4.2.4 REGRESO ANTICIPADO DE OTROS ASEGURADOS ACOMPAÑANTES Cubierto

6. RESPONSABILIDAD CIVIL
6.1 RESPONSABILIDAD CIVIL PRIVADA 60.100,00 €

7. ANULACIÓN Y REEMBOLSO DE VACACIONES
7.1 GASTOS POR ANULACIÓN DE VIAJE
NACIONAL 300,51 €
INTERNACIONAL 601,01 €
7.2 REEMBOLSO DE VACACIONES NO DISFRUTADAS Cubierto


INSTRUCCIONES A SEGUIR EN CASO DE SINIESTRO

Por equipajes:

• En caso de robo, aportará copia de la denuncia presentada a la Policía o Autoridad del lugar, en la que se detallen las circunstancias ocurridas.
• En caso de daños o pérdida ocasionada por el transportista deberá aportar certificación extendida por la Cía. Transportista, en la que se haga constar los hechos acaecidos.
• En caso de demora, deberá aportar la certificación emitida por la Cía. Transportista, en la que se haga constar las horas en que se demoró la entrega del equipaje facturado.

Por Gastos de Anulación y Reembolso de Vacaciones:

• En caso de anulación de viaje, deberá avisar en el momento de la ocurrencia del siniestro a la Agencia en que haya comprado el viaje cubierto por la póliza y habrá de entregar los documentos justificativos que se requieran.
• En caso de regreso anticipado de las vacaciones, deberá ponerlo en conocimiento del Asegurador en un plazo no superior a siete días aportando cuantos datos sean requeridos para su justificación.


LAS RECLAMACIONES RELATIVAS A LOS RIESGOS ANTERIORES SE REALIZARAN AL REGRESO DEL VIAJE, DIRIGIÉNDOSE A LA DIRECCIÓN DE EUROPEA.

CIA. EUROPEA DE SEGUROS S.A.
C/ SERRANO 2132 28016 MADRID

ASISTENCIA

Habrá de solicitar la asistencia por teléfono, debiendo indicar el nombre del asegurado, el número de póliza del seguro, el lugar y número de teléfono de donde se encuentra y la descripción del problema que tiene planteado.

LA LLAMADA SERA DESDE ESPAÑA AL TELEFONO 91 344. 11. 55
DESDE EL EXTRANJERO AL TELEFONO 34. 91. 344. 11. 55

CIRCULAR Nº 1: DOCUMENTACIÓN VIAJE

COMUNICADO PROYECTO COMENIUS

DOCUMENTACIÓN

a) DNI/pasaporte + autorización paterna:

Al tratarse de un país miembro de la Comunidad Europea solamente hace falta el DNI y la autorización paterna de salida al extranjero visada por la comisaría del distrito en la que vive el alumno/a.
Para la autorización paterna de salida al extranjero es necesario acudir con el DNI del alumno, el DNI del padre o de la madre (el DNI del que acompañe al alumno a hacer la gestión) y el Libro de Familia a la Comisaría del distrito en el que vive el alumno/a. Si el alumno a su vez careciese de DNI se hace previamente este documento en la misma Comisaría y a continuación se solicita la Autorización Paterna.
Si el alumno dispone de pasaporte, en principio no sería necesaria la autorización paterna, ya que el propio pasaporte lleva implícita esta autorización. No obstante recomendamos en cualquier caso llevar la autorización por si la compañía aérea lo requiere.

b) Documentos médicos:

Por tratarse de un país de la Comunidad Europea tenemos convenio con la Seguridad Social y para ser atendidos en caso de necesidad se debe de solicitar la Tarjeta Europea de Asistencia Sanitaria. Se puede solicitar en cualquier oficina de la Tesorería de la Seguridad Social (la más cercana en la Calle Miguel Fleta 3) o a través de Internet.

c) Vuelos

El lunes 17 de mayo a las 10h saldremos hacia Teuva, haciendo escala en Helsinki, por lo que tendremos que estar en el aeropuerto a las 8 de la mañana. La llegada está prevista a las 17:30h, hora local finlandesa (una hora más que en España).
La vuelta será el día 21 de mayo a las 20h25, llegada prevista a Madrid-Barajas. Los vuelos son los siguientes:

AY3682 17 mayo Madrid/ Helsinki 10.10h 15.35h
AY325 17 mayo Helsinki/Vaasa 16.35h 17.30h

AY8234 21 mayo Vaasa/Helsinki 14.25h 15.30h
AY3681 21 mayo Helsinki/Madrid 17.00h 20.25h


d) Abono:

Como ya os comentamos, la subvención que la UE aporta al proyecto estimamos que alcanza para costear el 62% del importe (300 € de 485€).
El resto (185€) deberá ser abonado por los alumnos participantes, haciendo un ingreso a la siguiente cuenta indicando el nombre de alumno y el concepto Finlandia.

BCO POPULAR: 0075/1039/82/0600192048

Si al finalizar el proyecto sobrara dinero procedente de la subvención, éste sería repartido entre los alumnos del proyecto

e) Equipaje:

Los alumnos/as llevarán 1 sola maleta, la cual ha de tener peso y tamaño razonable, acorde con el número de días que los alumnos/as pasarán fuera.
Los alumnos/as han de llevar ropa de abrigo, ya que aunque será primavera, la primavera de Finlandia prácticamente equivale a nuestro invierno.
Se recomienda que los alumnos lleven calzado cómodo, ya que se prevé alguna actividad al aire libre. Además deberán llevar bañador y toalla, pues la sauna finlandesa es una de sus costumbres más arraigadas
Asimismo se recuerda que no deben llevar maquinillas de afeitar, tijeras o cualquier otro objeto punzante en el equipaje de mano, así como cualquier tipo de envase que contenga líquidos (incluidos agua o refrescos). En cambio sí pueden llevarlo en el interior de la maleta que facturen

f) Dinero:

Como ya sabéis la manutención de los alumnos/as corre a cargo de las familias de acogida, con lo cual el único dinero que han de llevar los alumnos es para la comida de los días de viaje (pueden llevar bocadillos de casa), para ocio y por si quieren comprar algún recuerdo. Recordamos que el pueblo al que vamos es bastante pequeño, con lo que el ocio y las compras son limitados.

g) Comunicación:

Lo más razonable es que los alumnos/as lleven su propio teléfono móvil (no olvidéis activar el roaming internacional).
Además los padres podrán contactar también con los profesores a través del teléfono móvil del Colegio, que les facilitaremos tan pronto como lo tengamos asignado.

Para cualquier información que no hayamos recogido en este comunicado, por favor contactad con nosotros a través de los medios habituales

Un saludo




Colegio Stella Maris